En este episodio escapamos del deseo de ser originales, únicas y tener una voz propia. En nuestra huida encontramos amigas que nos cuidan, máscaras, trajes de diablo, historias de amor, travestismo y la divertida posibilidad de apropiarnos de otras voces. Llegamos a un lugar en el que nunca creamos solas.